Bienvenue à « Simples pages de vie » —- Welcome to « Simple pages of life »

Je voudrais juste partager quelques idées et pensées positives.

My aim is just to share a few positive ideas and thoughts.

Soyez les bienvenu(e)s!

Recommence

Même si tu sens la fatigue

Même si le triomphe t’abandonne

Même si une erreur te fait mal

Même si une trahison te blesse

Même si une illusion s’est éteinte

Même si la douleur brûle tes yeux

Même si on ignore tes efforts

Même si l’ingratitude est la paie

Même si l’incompréhension coupe ton rire

Même si tout a l’air de rien….

Recommence.

Il s’agit d’un petit texte que mon épouse m’a donné pendant une phase difficile de ma vie et que j’ai toujours gardé avec moi dans mon porte-monnaie. Peut-être que ce texte pourra aider d’autres personnes. Je ne connais pas le nom de l’auteur de ce texte. Si quelqu’un peut me l’indiquer cela m’intéresserait beaucoup.

*******

Start again

Even if you feel tired

Even if triumph abandons you

Even if an error hurts you

Even if a betrayal hurts you

Even if an illusion is extinguished

Even if the pain burns your eyes

Even if we ignore your efforts

Even if ingratitude is your pay

Even if the misunderstanding cuts your laughter

Even if everything seems like nothing ….

Start again.

This is a small text that my wife gave me during a difficult phase of my life and that I always kept with me in my wallet. Maybe this text will help other people. I do not know the name of the author of this text. If anyone can tell me that I would be very interested.